Tình hình thực hiện kế hoạch kinh tế - xã hội tháng 04 năm 2024

I. VỀ KINH TẾ

1.     Sản xuất nông - lâm nghiệp

a)     Trồng trọt

Tính đến 01/4/2024, các cây trồng ngắn ngày vụ Đông Xuân 2023-2024 xuống giống được 106.749 ha, bằng 92,5% so kế hoạch (KH) và vượt 4% so cùng kỳ (CK). Trong đó, tiến độ gieo trồng một số cây cụ thể như sau:

- Cây lúa: 45.477 ha, bằng 95,9% so KH và giảm 4,6% so CK.

- Cây bắp: 2.928 ha, vượt 4,6% so KH và giảm 0,5% so CK.

- Mì: 39.202 ha, bằng 96% so KH và tăng 11,8% so CK.

- Rau các loại: 7.248 ha, vượt 0,7% so KH và giảm 9,7% so CK.

- Đậu các loại: 1.783 ha, vượt 27,4% so KH và giảm 17,4% so CK.

- Đậu phộng: 1.630 ha, bằng 66,4% so KH và giảm 23,5% so CK.

Tình hình sâu bệnh gây hại trên cây trồng chủ yếu ở mức nhiễm nhẹ, trong tháng diện tích gây hại là 9.270 ha (giảm 42,2% so với CK). Tiếp tục theo dõi diễn biến phát sinh và hướng dẫn biện pháp phòng chống sinh vật gây hại phổ biến nhằm đảm bảo năng suất, sản lượng các cây trồng chủ lực trên địa bàn tỉnh. Triển khai thực hiện kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa tỉnh Tây Ninh năm 2024. Trong tháng, đã thực hiện chuyển đổi 20 ha cây cao su sang cây khoai mì; tăng 20 ha so với CK.

Thực hiện công tác tưới vụ Đông Xuân 2023-2024: 48.345,26ha/46.494 hộ, vượt 0,68% so với KH và tăng 4,2% so với CK; trong thời gian nắng hạn, trên địa bàn tỉnh không xảy ra tình trạng thiếu nước tưới, không ảnh hưởng thiệt hại cây trồng.

b)    Chăn nuôi - thú y - thủy sản

Giá cả sản phẩm chăn nuôi ổn định, dịch bệnh chăn nuôi được kiểm soát tốt, không xảy ra dịch bệnh nguy hiểm trên gia súc, gia cầm và thủy sản.

Cơ cấu chăn nuôi tiếp tục chuyển dịch từ chăn nuôi nhỏ lẻ sang chăn nuôi quy mô trang trại tập trung, đảm bảo an toàn sinh học. Cấp mới 02 giấy chứng nhận an toàn dịch bệnh cho 02 trại chăn nuôi gà. Luỹ kế, đến nay trên địa bàn tỉnh có 462 trang trại chăn nuôi gia súc, cấp 81 giấy chứng nhận VietGAHP cho 81 cơ sở chăn nuôi.

Diện tích nuôi trồng thủy sản ước đạt 60,2 ha, đạt 10,6% so với KH; sản lượng nuôi trồng thủy sản đạt 1.611,7 tấn, đạt 12,3% so với KH; sản lượng khai thác thủy sản 666,6 tấn, đạt 33,3% so với KH.

c)     Lâm nghiệp

Thường xuyên tổ chức tuần tra, kiểm tra công tác xử lý vi phạm Luật Lâm nghiệp các tuyến biên giới, các khu vực trọng điểm, thường xảy ra vi phạm để ngăn chặn, xử lý kịp thời. Tiếp nhận 8 tin báo, đã kịp thời ngăn chặn và xử lý vi phạm. Trong tháng, xảy ra 15 vụ vi phạm quy định về Luật Lâm nghiệp (giảm 04 vụ so với CK); xảy ra 02 vụ cháy rừng, diện tích 3,92 ha. Lũy kế, đến nay đã xả ra 06 vụ cháy, với diện tích 4,418 ha (tăng 03 vụ, diện tích tăng 1,468 ha so với CK), kết quả các vụ cháy được phát hiện kịp thời, không để cháy lan trên diện rộng.

d)    Tình hình đầu tư và chế biến

Chế biến mía đường: Lượng mía đưa vào sản xuất đạt 1.184.595 tấn mía (tăng 32,7% so với CK), sản xuất được 201.387 tấn đường, CCS bình quân: 9,28, tạp chất bình quân: 5,82%; tỷ lệ xơ bình quân: 17,11%.

Chế biến mì: Ước khối lượng củ mì đưa vào chế biến khoảng 332.652 tấn (tăng 2,36% so với CK), sản xuất được 83.163 tấn bột (trong đó sản xuất công nghiệp là 282.754 tấn củ với 70.688 tấn bột; cơ sở vừa và nhỏ là 49.897 tấn củ, 12.474 tấn bột). Giá thu mua củ mì tươi dao động từ 3.600 - 4.000đồng/kg (30 chữ bột) tùy khu vực.

e)  Thực hiện các chính sách phát triển nông nghiệp

Tiếp tục triển khai hướng dẫn nhà đầu tư có nhu cầu thực hiện dự án hỗ trợ từ các chính sách phát triển nông nghiệp đã được phê duyệt. Thu hút, hỗ trợ các dự án đầu tư có quy mô lớn, hiện đại nhằm phát triển chuỗi trồng trọt, chăn nuôi của tỉnh.

2.  Sản xuất công nghiệp

Chỉ số sản xuất công nghiệp ước giảm 1,0% so với tháng trước do thời gian hoạt động của các doanh nghiệp ít hơn tháng trước, trong tháng có nhiều ngày nghỉ lễ. Một số ngành có chỉ số sản xuất giảm như sản xuất, chế biến thực phẩm giảm 23,75%; sản xuất tinh bột và các sản phẩm từ tinh bột giảm 20,18% do khô hạn nguồn nguyên liệu củ mì không đủ đáp ứng cho sản xuất; sản xuất đường giảm 50,88% do sắp kết thúc niên vụ mía 2023-2024; sản xuất kim loại giảm 11,52%; sản xuất giấy và các sản phẩm từ giấy giảm 5,52%.

Lũy kế 04 tháng đầu năm, chỉ số sản xuất công nghiệp tăng 13,5% so với cùng kỳ (tuy nhiên mức tăng thấp hơn so với 03 tháng đầu năm 2024 (+14,02%)).

3.  Thương mại - Dịch vụ - du lịch

Doanh thu hoạt động thương mại tăng nhẹ so với tháng trước (+0,21%), các hệ thống phân phối, siêu thị, cửa hàng và chợ truyền thống trên địa bàn tỉnh đã chủ động tăng lượng hàng hóa, đồng thời triển khai các chương trình khuyến mãi phục vụ nhu cầu tiêu dùng.

Tổng mức bán lẻ hàng hóa ước đạt 7.568,5 tỷ đồng, tăng 0,3% so với tháng trước, tăng 9,91% so cùng kỳ; chủ yếu tăng nhóm hàng lương thực, thực phẩm; xăng dầu các loại. Lũy kế, doanh thu bán lẻ hàng hóa ước đạt 30.618,3 tỷ đồng, tăng 11,68% so cùng kỳ.

Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tăng 0,15% so với tháng trước, tăng 4,81% so với cùng kỳ, chủ yếu ở nhóm hàng hoá và dịch vụ cá nhân tăng 0,05%, trong đó đồ trang sức tăng 0,43% do giá vàng tăng.

Vận tải hành khách ước đạt 3.794 nghìn lượt khách, giảm 11,02% và luân chuyển đạt 166.087 nghìn lượt khách.km, tăng 0,58% so tháng trước. Vận tải hàng hóa ước đạt 1.661 nghìn tấn, tăng 0,25% và luân chuyển đạt 126.337 nghìn tấn.km, tăng 0,46% so tháng trước.

Tổng doanh thu dịch vụ lưu trú, ăn uống, du lịch lữ hành và dịch vụ khác ước đạt 2.056,8 tỷ đồng, tăng 1,68% so với tháng trước và tăng 11,7% so với tháng cùng kỳ.

Khách tham quan khu, điểm du lịch ước đạt 370,0 nghìn lượt khách, tăng 15% so cùng kỳ; doanh thu du lịch 196 tỷ đồng, tăng 45,0% so cùng kỳ. Lũy kế 04 tháng đầu năm 2024, khách tham quan các khu, điểm du lịch đạt 2,87 triệu lượt khách, giảm 2,6% so cùng kỳ; tổng doanh thu du lịch ước đạt 1.530 tỷ đồng, tăng 32,6% so cùng kỳ.

4.  Vốn đầu tư phát triển trên địa bàn

Vốn đầu tư thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước do địa phương quản lý ước đạt 234,01 tỷ đồng, giảm 4,05% so tháng trước. Lũy kế, nguồn vốn ngân sách nhà nước do địa phương quản lý đạt 976,22 tỷ đồng, đạt 22,97% kế hoạch năm và giảm 18,1% so với cùng kỳ.

5.  Thu hút đầu tư, phát triển doanh nghiệp

Thu hút đầu tư nước ngoài: Cấp mới 01 dự án với số vốn thu hút 07 triệu USD; 02 lượt điều chỉnh tăng vốn 3,9 triệu USD; 01 lượt dự án điều chỉnh giảm vốn với vốn giảm 14 triệu USD. Lũy kế, cấp mới 05 dự án với số vốn thu hút 25,5 triệu USD; 07 lượt điều chỉnh tăng vốn với vốn tăng 72,5 triệu USD; 01 lượt dự án điều chỉnh giảm vốn với vốn giảm 14 triệu USD; 02 lượt dự án góp vốn, mua cổ phần với vốn đăng ký 0,2 triệu USD; thu hồi, chấm dứt hoạt động 03 dự án với vốn đầu tư 05 triệu USD; 01 dự án chuyển thành dự án trong nước với vốn đăng ký 1,7 triệu USD. Tính đến ngày 22/4/2024, trên địa bàn tỉnh có 368 dự án đầu tư nước ngoài còn hiệu lực với vốn đăng ký là 9.794 triệu USD.

Thu hút đầu tư trong nước: Có 03 lượt điều chỉnh vốn với vốn tăng 105 tỷ đồng; thu hồi, chấm dứt hoạt động 01 dự án với vốn đầu tư 46 tỷ đồng. Lũy kế, cấp mới 03 dự án với tổng vốn đăng ký 2.416 tỷ đồng; 04 lượt dự án điều chỉnh tăng vốn với vốn tăng 139 tỷ đồng; 01 dự án trong nước chuyển thành dự án có vốn đầu tư nước ngoài với vốn đăng ký 2,3 tỷ đồng; thu hồi, chấm dứt hoạt động 01 dự án với vốn đầu tư 46 tỷ đồng. Tính đến ngày 22/4/2024, trên địa bàn tỉnh có 699 dự án còn hiệu lực với vốn đăng ký là 133.658 tỷ đồng.

Về phát triển doanh nghiệp: Cấp giấy chứng nhận đăng ký thành lập mới cho 69 doanh nghiệp, với vốn đăng ký là 820 tỷ đồng. Lũy kế đã cấp giấy chứng nhận đăng ký thành lập mới cho 226 doanh nghiệp với số vốn 3.048 tỷ đồng (so với cùng kỳ: bằng 81% về số doanh nghiệp và tăng gấp 1.8 lần về số vốn). Có 52 doanh nghiệp giải thể với số vốn 1.283 tỷ đồng (so với cùng kỳ: tăng 8% về số doanh nghiệp và tăng gấp 5 lần về số vốn). Lũy kế trên địa bàn tỉnh có 8.212 doanh nghiệp với tổng vốn đăng ký 204.118 tỷ đồng.

Kim ngạch xuất khẩu đạt 551,64 triệu USD, tăng 10,63% so với cùng kỳ, kim ngạch nhập khẩu đạt 605,60 triệu USD, tăng 26,67% so với cùng kỳ.

6.  Tài chính - ngân hàng

Tài chính

Tổng thu ngân sách nhà nước 990 tỷ đồng. Trong đó: thu nội địa 875 tỷ đồng, thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu 115 tỷ đồng.

Chi ngân sách địa phương 752,7 tỷ đồng, đạt 30,6% dự toán, giảm 3,8% so cùng kỳ.

Tổng kế hoạch đầu tư công năm 2024 (kể cả Chương trình MTQG và Chương trình phục hồi và phát triển KTXH) do Thủ tướng Chính phủ giao là 4.174,322 tỷ đồng. Đến ngày 31/3/2024, giải ngân 567,616 tỷ đồng, đạt 13,6% kế hoạch Thủ tướng Chính phủ giao, đạt 13,35% kế hoạch HĐND tỉnh giao. Ước giải ngân đến hết ngày 30/4/2024 là 709,326 tỷ đồng, đạt 16,99% kế hoạch Thủ tướng Chính phủ giao, đạt 16,69% kế hoạch HĐND tỉnh giao.

Hoạt động ngân hàng

Ước tổng vốn huy động của hệ thống ngân hàng tháng 4/2024 đạt 66.700 tỷ đồng, tăng 0,5% so với tháng 12/2023. Tổng dư nợ cho vay ước đạt 101.800 tỷ đồng, tăng 3,5% so với đầu năm. Nợ xấu chiếm 1% tổng dư nợ.

7.  Tài nguyên

Công tác thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất, thẩm định giá đất được thực hiện theo quy định. Trong tháng, ban hành 01 Quyết định phê duyệt tiền cấp quyền khai thác khoáng sản; cấp 04 Giấy phép thăm dò nước dưới đất, 07 Giấy phép khai thác, sử dụng nước dưới đất. Công tác đăng ký đất đai, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất: cấp 07 giấy chứng nhận cho tổ chức với tổng diện tích 18,868 ha; cấp 204 giấy chứng nhận lần đầu cho cá nhân, hộ gia đình với diện tích 26,45 ha. Kết quả thực hiện quyền của người sử dụng đất, đã cấp 11.052 giấy chứng nhận cho hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất với diện tích 1.939,75 ha.

II.   LĨNH  VỰC VĂN HÓA - XÃ HỘI

1.     Giáo dục - Đào tạo

Trong tháng tổ chức các hoạt động giáo dục nhằm nâng cao chất lượng đào tạo, kiến thức và kỹ năng của học sinh. Tổ chức Hội thi “Sử dụng hiệu quả môi trường giáo dục theo quan điểm giáo dục lấy trẻ làm trung tâm trong thực hiện Chương trình giáo dục mầm non”; Hội thảo “Các biện pháp giải quyết khó khăn, thách thức khi giảng dạy bộ môn Hoạt động trải nghiệm hướng nghiệp”; Tổng hợp kết quả chất lượng giáo dục cấp tiểu học giữa học kỳ II năm học 2023-2024. Hướng dẫn các đơn vị, trường học tổ chức thực hiện việc lựa chọn sách giáo khoa lớp 5 sử dụng trong năm học 2024-2025.

2.  Khoa học - Công nghệ

Ban hành kế hoạch triển khai các hoạt động “Hỗ trợ hệ sinh thái khởi nghiệp đổi mới sáng tạo tỉnh Tây Ninh năm 2024”; Kế hoạch tổ chức Cuộc thi “Khởi nghiệp đổi mới sáng tạo tỉnh Tây Ninh năm 2024-2025”. Công nhận kết quả thực hiện 01 đề tài, cấp 02 Giấy chứng nhận đăng ký chuyển giao công nghệ. Thực hiện khảo sát nhu cầu tìm kiếm, chuyển giao, đổi mới và phát triển công nghệ nước ngoài và nhu cầu tham gia Hội thảo “kết nối, chuyển giao công nghệ” tại TP.HCM đối với các sở, ban, ngành tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố và  390 doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh. Kiểm định 785 phương tiện đo (ptđ), kết quả có 749/785 ptđ đạt yêu cầu. Cập nhật và đăng tải 26 tin tức liên quan đến hoạt động tiêu chuẩn đo lường chất lượng lên website https://tbt.tayninh.gov.vn.

3.  Lao động, việc làm và an sinh xã hội

Tư vấn, giới thiệu việc làm cho 1.351 lao động. Có 47 doanh nghiệp đăng ký nhu cầu sử dụng lao động với 345 người lao động nước ngoài. Giải quyết cho 95 lao động hưởng trợ cấp thất nghiệp với kinh phí 2.167 triệu đồng.

 Thực hiện kịp thời các chính sách an sinh xã hội. Ban hành Kế hoạch truyền thông và giảm nghèo về thông tin và giám sát, đánh giá thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững năm 2024 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. Cấp 17.076 thẻ bảo hiểm y tế cho người thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ nghèo tỉnh và người thuộc hộ gia đình làm nông, lâm, ngư nghiệp có mức sống trung bình theo quy định.

4.  Công tác y tế

Tình hình bệnh dịch, vệ sinh an toàn thực phẩm được kiểm soát chặt chẽ, không xảy ra các vụ ngộ độc thực phẩm. Trong tháng có 43 ca mắc bệnh sốt xuất huyết (giảm 8 ca so với tháng trước và giảm 65 ca so với cùng kỳ); 15 ca mắc bệnh tay - chân - miệng (giảm 11 ca so với tháng trước và tăng 01 ca so với cùng kỳ); 21 ca mắc HIV, lũy kế đến nay 6.600 ca; số bệnh nhân điều trị ARV mới 07 ca, lũy kế 3.646 ca.

5.     Văn hóa - Thông tin - Thể dục thể thao

Tổ chức các hoạt động tuyên truyền kỷ niệm ngày lễ, sự kiện lịch sử, chính trị, văn hoá và các nhiệm vụ trọng tâm của Tỉnh. Xây dựng Kế hoạch tổ chức các họat động kỷ niệm 49 năm giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2023); 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (07/5/1954-07/5/2024). Ban hành Kế hoạch tổ chức học tập kinh nghiệm về xây dựng mô hình câu lạc bộ văn hóa, văn nghệ phục vụ phát triển du lịch tại các địa phương và các hành trình kết nối di sản dân ca, dân vũ gắn với phát triển du lịch; Kế hoạch tổ chức Tọa đàm khoa học “Bảo tồn và phát huy Lễ hội truyền thống Lễ hội Chol Chnam Thmey (Mừng năm mới) của người Khmer trên địa bàn tỉnh Tây Ninh gắn với phát triển du lịch cộng đồng”.

Phát động Cuộc vận động “Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại”, Tháng hành động thể dục thể thao cho mọi người và Ngày chạy Olympic vì sức khoẻ toàn dân năm 2024 cấp tỉnh và trên địa bàn 9 huyện, thị xã, thành phố. Tổ chức đào tạo, huấn luyện 201 vận động viên (69 VĐV tuyển, 131 VĐV trẻ, 01 VĐV năng khiếu).

Công tác theo dõi, định hướng thông tin tuyên truyền cho các cơ quan báo chí kịp thời và hiệu quả. Cung cấp thông tin về tình hình phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh kịp thời những vấn đề đang được dư luận quan tâm. Xây dựng Kế hoạch khảo sát hiện trạng camara trật tự an toàn giao thông trên các trục đường chính, đô thị thuộc huyện, thị xã, thành phố.

III.      MỘT SỐ CÔNG TÁC NỘI CHÍNH

1. Công tác bảo vệ an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội

a) Biên giới

Tình hình trật tự, an toàn xã hội khu vực biên giới tương đối ổn định, duy trì các chốt phòng, chống dịch, kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ tình trạng xuất nhập cảnh trái phép, bảo đảm an ninh trật tự trên tuyến biên giới.

b) Nội địa (Từ ngày 15/3/2024 đến ngày 14/4/2024)

Về tình hình tội phạm và trật tự, an toàn xã hội: Trong tháng tiếp nhận 99 vụ việc có dấu hiệu vi phạm pháp luật hình sự (giảm 01 vụ so với tháng trước và giảm 01 vụ so với cùng kỳ); trong đó tội phạm rất nghiêm trọng và đặc biệt nghiêm trọng xảy ra 23 vụ, điều tra làm rõ 22 vụ, 22 đối tượng.

Về tình hình trật tự, an toàn giao thông: xảy ra 43 vụ, làm chết 23 người, bị thương 31 người. So với tháng trước tăng 16 vụ (43/27), tăng 9 người chết (23/14), tăng 11 người bị thương (31/20). Tổ chức tuyên truyền, phổ biến pháp luật về an toàn giao thông, tăng cường tổ chức tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm trật tự, an toàn giao thông.

2. Công tác thanh tra tiếp dân và giải quyết khiếu nại, tố cáo

Công tác thanh tra

Thực hiện 28 cuộc thanh tra hành chính (có 21 cuộc kỳ trước chuyển sang), trong đó thanh tra lĩnh vực đất đai 11/28 cuộc, đã ban hành kết luận 03 cuộc.

Thanh tra, kiểm tra chuyên ngành (chủ yếu thuộc các lĩnh vực: giao thông vận tải, vệ sinh an toàn thực phẩm, văn hóa…) đã thực hiện được 368 cuộc, phát hiện 06 tổ chức và 05 cá nhân vi phạm, ban hành 10 quyết định xử phạt với tổng số tiền phạt 131 triệu đồng, đã thu nộp 131 triệu đồng.

Công tác tiếp dân và giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân

Về công tác tiếp dân và xử lý đơn: Trụ sở tiếp công dân tỉnh, huyện, thị xã, thành phố và các địa điểm tiếp dân trong tỉnh tiếp 141 lượt/134 người/114 vụ việc. Nhận tổng cộng 125 đơn đủ điều kiện xử lý, gồm: 12 đơn khiếu nại, 113 đơn kiến nghị phản ánh. Kết quả xử lý 12 đơn khiếu nại đủ điều kiện: hướng dẫn 07 đơn đến cơ quan có thẩm quyền giải quyết; 05 đơn khiếu nại thuộc thẩm quyền.

Kết quả giải quyết đơn thuộc thẩm quyền của Thủ trưởng các cấp, ngành:

-Giải quyết đơn khiếu nại: Tổng số 31 đơn (có 26 đơn kỳ trước chuyển sang), đã giải quyết xong 05 đơn, 01 đơn rút thông qua giải thích, thuyết phục. Việc thi hành các quyết định giải quyết khiếu nại có hiệu lực pháp luật: đã đôn đốc thực hiện xong 05/16 quyết định giải quyết khiếu nại.

-Giải quyết đơn tố cáo: đang giải quyết 01 đơn.

3. Công tác tư pháp

Tổ chức viết bài, cập nhật, đăng tải tin bài trên Trang thông tin điện tử phổ biến giáo dục pháp luật tỉnh Tây Ninh 37 nội dung. Tổ chức tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật được 360 cuộc với hơn 13.413 người tham gia. Công tác hòa giải đã tiếp nhận mới 42 vụ, trong đó đưa ra hòa giải 40 vụ, (hòa giải thành 38 vụ, đạt tỷ lệ 95%); thực hiện trợ giúp pháp lý 56 vụ việc.

4. Công tác xây dựng chính quyền, cải cách hành chính

Thẩm định dự thảo quyết định thành lập, kiện toàn của 03 tổ chức tư vấn liên ngành. Báo cáo Bộ Nội vụ về việc thực hiện chính sách pháp luật về đơn vị sự nghiệp công lập giai đoạn 2018-2023. Báo cáo tình hình, kết quả thực hiện Nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã giai đoạn 2019 - 2021 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. Ban hành Kế hoạch thông tin, tuyên truyền cải cách hành chính năm 2024 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. Triển khai thực hiện Chiến lược chuyển đổi số và phát triển báo chí đến năm 2025 định hướng đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.